Forum Ferajny
Forum Świstaków
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Profil
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
Forum Forum Ferajny Strona Główna
->
Inne :D
Napisz odpowiedź
Użytkownik
Temat
Treść wiadomości
Emotikony
Więcej Ikon
Kolor:
Domyślny
Ciemnoczerwony
Czerwony
Pomarańćzowy
Brązowy
Żółty
Zielony
Oliwkowy
Błękitny
Niebieski
Ciemnoniebieski
Purpurowy
Fioletowy
Biały
Czarny
Rozmiar:
Minimalny
Mały
Normalny
Duży
Ogromny
Zamknij Tagi
Opcje
HTML:
NIE
BBCode
:
TAK
Uśmieszki:
TAK
Wyłącz BBCode w tym poście
Wyłącz Uśmieszki w tym poście
Kod potwierdzający: *
Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Skocz do:
Wybierz forum
Twórczość
----------------
Fan Fiction
Inne Opowiadania
Wiersze
Niezdefiniowane
Piosenki
Inne
----------------
Inne :D
Sprawy Organizacyjne
Propozycje Dotyczące Forum, pretensje
Ogłoszenia
Hobby
----------------
Literatura
Film
Muzyka
Przegląd tematu
<table border="0" cellpadding="3" cellspacing="1" width="100%" class="forumline"> <tr> <th class="thCornerL" width="22%" height="26">Autor</th> <th class="thCornerR">Wiadomość</th> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Andromeda Mirtle</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Wto 12:00, 27 Sty 2009<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody"><span style="color: red">Zamknij oczy, otwórz uszy <br />Niechaj nic już nie zagłuszy <br />głosu wewnętrznego oka, <br />który mówi ci o zwłokach</span> <br /> <br /><span style="color: green">Close your eyes, open ears <br />let nothing no longer will deafen <br />the voice of the in-house bow watch <br />who is telling you about delays</span> <br /> <br />CDN</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>Andromeda Mirtle</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Wto 11:57, 27 Sty 2009<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">podoba mi się "silence terrible" i "tak"="so". Muszę przepuścić jakiś następny tekst przez to. <br /> <br />"splątane węże macek oplatały go rozkosznie na wskroś" <br /> <br />"hoses tangled up of tentacles wrapped him delightfully straight through"</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Mierzeja</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Nie 14:52, 25 Sty 2009<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Co gdy...? <br /> <br /> <br /> <br />A jeśli wybierzesz źle i spadnie to na ciebie nagle wraz z pierwszym śniegiem? <br /> <br />A jeśli wybierzesz źle i nawet nie zauważysz, że gaśniesz? <br /> <br />A jeśli wybierzesz źle i w zaślepieniu powiesz za wcześnie „Tak”? <br /> <br />A jeśli wybierzesz źle i nic się nie stanie? <br /> <br /> <br /> <br />A co zrobisz, gdy wybierzesz dobrze... <br /> <br />gdy <br /> <br />słońce spadnie z nieba wprost w jezioro łez nieprzebyte i blade odbiciem obłoków... <br /> <br />gdy <br /> <br />słów nie starczy ci już by opisywać... <br /> <br />gdy <br /> <br />księżyc wzejdzie purpurą krwi przybrany jak kościelny monarcha... <br /> <br />gdy <br /> <br />ptaki ćwierkać będą ciszą straszliwą, dudniącą w uszach jak wystrzał... <br /> <br />gdy <br /> <br />gwiazdy o białych warkoczach zatańczą w kałużach wczorajszego deszczu... <br /> <br />gdy <br /> <br />nagle z uderzeniem gorąca zrywającym liście z drzew dotrą do ciebie słowa – nie ma go... <br /> <br /> <br /> <br />What when...? <br /> And if will you choose badly and it will fall on you suddenly together with the first snow? <br />And if you will choose badly and even you will overlook, that you are fading away? <br /> And if you will choose badly and in the blindness you will say too early „ so ”? <br /> And if will you choose badly and nothing will happen? <br />And what you will do, when you choose well... <br /> <br />when the sun will fall off the sky directly into the impenetrable and pale lake of tears with reflecting clouds... <br />when of words won't already suffice you in order to describe... <br />when the moon will rise monarch decorated with the purple of blood as the sexton... <br /> when birds will be twittering with silence terrible, rumbling in ears as the shot... when stars about white plaits will dance in puddles of the yesterday rain... <br /> when suddenly with the crash of the heat picking leaves from trees words will get through to you – it isn't...</span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row2"><span class="name"><a name=""></a><b>Andromeda Mirtle</b></span></td> <td class="row2" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Czw 22:24, 15 Lut 2007<span class="gen"> </span> Temat postu: </span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">"Pani" - "The Lady" <a href="http://www.deviantart.com/deviation/46154794/" target="_blank">http://www.deviantart.com/deviation/46154794/</a> <br /> <br /><span style="color: green">The Lady <br /> <br />The Lady has a blond hair <br />glasses set with gold <br />blue eyes <br />broken fingernails <br />She doesn’t go to the hairdresser <br />and She dislikes beauticians. <br /> <br />The Lady doesn’t like pavements <br />streets look far more appetising <br />She often sits down on the kerb <br />and watches cars <br />as they run on the rough <br />asphalt of life. <br /> <br />The Lady is different <br />the difference refers to everything <br />The perception of the world <br />depends on certain factors <br />of economic or philosophical nature <br />It depends mostly on <br />what you are able to see. <br /> <br />The Heart of the Lady is irregular- <br />shaped and has a scar <br />- six stitches <br />sewn on the spot.</span> <br /> <br /> <br /><span style="color: red">Pani <br /> <br />Pani ma włosy blond <br />szklanki umieszczają z złotem <br />niebieskie oczy <br />złamane pazury <br />Ona doesn’t iść do fryzjera <br />i ona nie lubi fryzjerzy. <br /> <br />Pani doesn’t jak chodniki <br />ulice wyglądają dużo więcej appetising <br />ona często siada na krawężniku <br />i patrzy na samochody <br />ponieważ oni są pochłonięci <br />szorstkim asfaltem życia. <br /> <br />Pani jest inna <br />różnica odnosi się do wszystkiego, od czego <br />wyobrażenie o świecie <br />zależy pewne czynniki <br />gospodarczej albo filozoficznej natury <br />To zależy przeważnie <br />co jesteś zdolny zobaczyć. <br /> <br />Serce Pani jest nieregularne <br />nadany kształt i ma bliznę <br />- sześć ściegów <br />uszytych na miejscu. </span></span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> <tr> <td width="22%" align="left" valign="top" class="row1"><span class="name"><a name=""></a><b>Andromeda Mirtle</b></span></td> <td class="row1" height="28" valign="top"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="100%"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/icon_minipost.gif" width="12" height="9" alt="Post" title="Post" border="0" /><span class="postdetails">Wysłany: Śro 18:39, 14 Lut 2007<span class="gen"> </span> Temat postu: Klub Wesołego Translatora</span></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><hr /></td> </tr> <tr> <td colspan="2"><span class="postbody">Taka instytucja istnieje na Mirriel, więc pomyślałam, że i tu nie zaszkodzi. <br />A wszystko przez automatycznego tłumacza na stronie <br /><a href="http://translatica.pwn.pl/" target="_blank">http://translatica.pwn.pl/</a> <br /> <br />Efekty jego działalności można znaleźć na Forum Mirriel w temacie <a href="http://mirriel.ota.pl/forum/viewtopic.php?t=1592" target="_blank" class="postlink">Klub Wesołego Translatora</a> <br /> <br />Wrzuciłam do niego Mierzejowy 'Lux perpetua' po angielsku: <br /> <br /><span style="color: green">Fall in love with a girl with a pimple on her forehead <br />Fall in love with a girl with a mole on her nose <br />Fall in love with a girl with a scar</span> <br /> <br /><span style="color: red">Spadek miłości z dziewczyną z pryszczem na jej czole <br />Spadek miłości z dziewczyną z kretem na jej nosie <br />Spadek miłości z dziewczyną z blizną </span> <br /> <br /><span style="color: green">May the light of her hair <br />May the color of her eyes <br />May her smile somewhat innocent</span> <br /> <br /><span style="color: red">Maj światło jej włosów <br />maj kolor jej oczu <br />maj jej uśmiechać się nieco niewinny </span> <br /> <br /><span style="color: green">Show you the truth of her heart <br />of her soul <br />Light a lantern of hope</span> <br /> <br /><span style="color: red">Pokazywać ci prawdę jej serca <br />jej duszy <br />Światło latarnia nadziei </span> <br /> <br />Pierwsza zwrotka jest chyba najlepsza <img src="http://picsrv.fora.pl/images/smiles/icon_biggrin.gif" alt="Very Happy" border="0" /></span></td> </tr> </table></td> </tr> <tr> <td colspan="2" height="1" class="spaceRow"><img src="http://picsrv.fora.pl/subSilver/images/spacer.gif" alt="" width="1" height="1" /></td> </tr> </table>
fora.pl
- załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj